Теперь я не одна（もう私は一人じゃない）

歌詞の日本語訳です。ロシア語歌詞と試聴はこちら。

「もう私は一人じゃない」
詞：マウグリJr.／ナターリヤ・クレシュ

私は無言でメールを移動させる
ウイルスは削除したりはしない

電話は黙ったままだし、涙は出ない
（私は眠りに落ちる）
そして何も苦しまないし、誰も泣かない
（私は忘れてる、私は飛んでる）

誰も私に言わなかった、私の瞳が示していたと
（私が恋に落ちたってことを）
でも誰も呼びはしなかった、私が自分の理想通りだとは
（そうなっちゃった）

全ての問題が終わろうとしている
あの人たちにはこう答えよう――「いいえ」って！

☆
もう私は一人じゃない、私にはあなたがいる
もう私たちにとって、世界は怖いものじゃない……私たちの手でそうなる
もう私は一人じゃない、ありのままの幸せのむこうで
噛み付いて、戦うの！

もう私は一人じゃない、もう私たちは誰かに尋ねたりしない
7から8まで
もう私は一人じゃない、ありのままの幸せの向こうで
噛み付いて、戦うの！
☆

闇夜では的を射抜けないから
私は急いで沈黙を歌う

怒鳴りたかった、叫びたかった
（私は笑わなかった）
座り疲れた、黙り疲れた
（でもそれは解決した――私にはできなかった）

ただやり直して、ただ変えることが
（全ては裏返し）
ただ巻き戻して、ただ切り替えることが
（月日も時間もノーカウント）

全ての問題が終わろうとしている
あの人たちにはこう答えよう――「いいえ」って！

☆〜☆

電話は黙ったままだし、涙は出ない
（私は眠りに落ちる）
そして何も苦しまないし、誰も泣かない
（私は忘れてる、私は飛んでる）

誰も私に言わなかった、私の瞳が示していたと
（私が恋に落ちたってことを）
でも誰も呼びはしなかった、私が自分の理想通りだとは
（そうなっちゃった）

☆〜☆（2回）